GOST 11371-78

ГОСТ 11371-78

Washers. Specifications

Шайбы. Технические условия

Status: Effective - Supersedes. The limitation of the effectiveness period has been lifted: Protocol No. 3-93 of the IGU dated 03/12/93 (IUS 5-6-1993). Edition of Changes No. 1, 2, 3

The standard applies to washers of a normal range of accuracy classes A and C for fasteners with a thread diameter from 1 to 48 mm.

Стандарт распространяется на шайбы нормального ряда классов точности А и С для крепежных деталей диаметром резьбы от 1 до 48 мм.

Choose Language: 
Format: Electronic (pdf/doc)
Page Count: 8

Approved: Gosstandart of the USSR, 6/26/1978

SKU: RUSS15626

Price: $32.67

The Product is Contained in the Following Classifiers:

Construction (Max) » Standards » Other state standards used in construction » 21 Mechanical systems and general purpose devices »

Standards for pipe fittings (TPA) » 13. Standards for basic components and parts of injection molding machines » 13.2 Fasteners »

PromExpert » SECTION I. TECHNICAL REGULATION » V Testing and control » 4 Testing and control of products » 4.12 Testing and control of products of metallurgical industry » 4.12.6 Metal products »

ISO classifier » 21 MECHANICAL SYSTEMS AND GENERAL PURPOSE DEVICES » 21.060 Fasteners » 21.060.30 Washers, locking elements »

National standards » 21 MECHANICAL SYSTEMS AND GENERAL PURPOSE DEVICES » 21.060 Fasteners » 21.060.30 Washers, locking elements »

National Standards for KGS (State Standards Classification) » Latest edition » G Machines, equipment and tools » G3 Fasteners for general engineering applications » G36 Washers. Cotter pins »

As a Replacement Of:

GOST 11371-68: Washers. Sizes

The Document References:

GOST 17769-83: Fastening details. Rules of acceptance

GOST 18123-82: Washers

GOST 18160-72: Fasteners. Packing. Marking. Transportation and storage

The Document is Referenced By:

ATK 24.202.08-90: Ball valve valve four-flow plates for column type devices. Construction and main dimensions

ATK 26-02-1-89: Direct-flow valve plates for column-type devices. Options. Construction and main dimensions

ATK 26-02-2-89: Four-flow straight valve plates for column-type apparatus. Options. Construction and main dimensions

ATK 26-02-3-89: Mesh plates with baffle elements for column type devices. Options. Construction and main dimensions

ATK 26-02-4-89: Trapezoid valve plates for column type apparatus. Parameters, design and main dimensions

GOST 10161-83: Cast iron enamelled shower basins. Types and principal dimensions

GOST 10198-91: Wooden boxes for weights of mass over 200 up to 20000 kg. General specifications

GOST 10210-83: Pneumatic impact nut wrenches. Basic parameters

GOST 10403-80: Constructional steel trowels. Technical requirements

GOST 1154-80: Enamelled cast iron bathtubs. Types and principal dimensions

GOST 11784-74: Rectangular finishing trowels. Design

GOST 11785-74: Finishing trowels for large foundry moulds and cores. Design

GOST 11786-74: Narrow-nosed finishing trowels. Design

GOST 11787-74: Tapered finishing trowels. Design

GOST 11800-74: Short vent needles. Design

GOST 12393-2013: Line fittings for overhead system of railways. General common requirements

GOST 12393-2019: Rail contact network fittings linear. General specifications

GOST 12586.1-83: Reinforced-concrete hydraulically forged pressure culverts. Design.

GOST 13153-67: Wedge clamps. Design and dimensions

GOST 14225-83: Wooden cases

GOST 16260-70: Chill moulds. Eccentric locks. Construction and dimensions

GOST 16341-70: Support holder for a 4000 kg force rolling head. Construction and dimensions

GOST 16556-2016: Ground connections for movable electric units. General specifications

GOST 16556-81: Grounding rods for mobile electrical equipment

GOST 16561-76: Metal accessories for wood containers. Specifications

GOST 17366-80: Welded thick-walled steel barrels for chemical products

GOST 17677-82: Light fixtures

GOST 18123-82: Washers

GOST 18176-79: Furniture of packing cases. Specifications

GOST 18297-96: Pig-iron enameled sanitary devices. Technical conditions

GOST 18381-80: Steel pins for aerial communication lines. Specification

GOST 18758-80: Blank holders. Design and dimensions

GOST 18759-80: Roll holders. Design and dimensions

GOST 19312-73: Latch lock for centrifugal moulds. Construction and dimensions

GOST 19374-74: Lugs and pads of aluminium core boxes and intermediate plates. Dimensions

GOST 19579-80: Units of general purpose adjusting hammer dies for precision die forging by means of crank presses. Design and dimensions

GOST 19804.6-83: Reinforced-concrete round hole built-up piles and tubular piles. Structure and dimensions

GOST 20.57.406-81: Electrical equipment, devices for electronic technology and quantum electronics

GOST 20147-74: Pattern plates with shallow changeable wooden inserts for moulding boxes having inside dimensions 600x500 mm, 800x700 mm for moulding foundry machines with turn of half mould with squeezing. Design and dimensions

GOST 20157-74: Pattern plates with deep changeable wooden inserts for moulding box having inside dimensions 600x500 mm for moulding foundry machines with turn of half mould with squeezing. Design and dimensions

GOST 20158-74: Pattern plates with deep changeable wooden inserts for moulding box having inside dimensions 800x700 mm for moulding foundry machines with turn of half mould with squeezing. Design and dimensions

GOST 20159-74: Pattern plates with changeable wooden inserts for moulding box having inside dimensions 100x800 mm for moulding foundry machines with turn of half mould with squeezing. Design and dimensions

GOST 20347-74: Wood casting patterns. Securing patterns on metal pattern plates. Design and dimensions

GOST 20925-75: Units of changeable press-moulds with low positioned loading chamber for moulding thermoset articles. Construction and dimensions

GOST 20926-75: Unit for changeable compression moulding thermoset articles press-moulds. Construction and dimensions

GOST 21082-75: Metal casting patterns. Securing of built-up patterns. Design and dimensions

GOST 21096-75: Window steel panels of hot-rolled and roll-formed sections for industrial buildings

GOST 21130-75: Electrical articles. Grounding terminals and grounding signs

GOST 21189-75: Prismatic supports for automatic lathe holders. Design and dimensions

GOST 21190-75: Roll supports for automatic turret lathe holders. Design and dimensions

GOST 21201-75: Support holders for skew clamping of turret lathe cutters. Design and dimensions

GOST 21938-76: Chucks for thread cutting on lathes. Design and dimensions

GOST 22202-83: Buffers and buffers holders for sheet stamping dies. Specifications

GOST 22358-87: Racing and hockey skates. General specifications

GOST 22390-77: Automobile body-boxes. Fixture parts and circuits for cluster spacing of entrenching tools. Technical requirements

GOST 22605-77: Box and case locks and triggers for special equipment of automobile refuelling and transportation of fuel means. Types, construction and dimensions

GOST 23120-2016: Stairways, marching, platforms and fences of steel. Specification

GOST 23410-78: Shield box viewing windows. Types, construction and dimensions

GOST 2361-74: Limiters for cases flap covers. Specifications

GOST 23695-2016: Enamelled steel sanitary appliances. Specifications

GOST 23695-94: Enamelled steel sanitary appliances. Specifications

GOST 24199-80: Regulated brackets. Design

GOST 24319-80: Device for opening and moving out the press moulds. Design and dimensions

GOST 24379.1-2012: Foundation bolts. Structure and dimensions

GOST 24379.1-80: Foundation bolts. Structure and dimensions

GOST 24741-2016: Joint for connection of crane rails to steel crane girders. Specifications

GOST 26429-2018: Steel structures of suspended transport tracks. Specifications

GOST 26429-85: Steel structures of suspended transport tracks. Specifications

GOST 26455-97: Semifixed disk couplings. Parameters, design and dimensions

GOST 26526-85: Vacuum equipment. Flanger joint for high vacuum system. Design, dimensions and technical requirements

GOST 26804-2012: Metal road safety barriers. Specifications

GOST 26998-86: Polyamide dowels for buildings. Specifications

GOST 2724-78: Staples for overhead power lines. Technical conditions

GOST 28961-91: Plain washers for metric bolts, screws and nuts. General plan

GOST 3050-77: Hose joints for flexible hoses

GOST 30630.1.6-2013: Test methods for resistance to mechanical external influencing factors for machines, instruments and other industrial products. Tests of electrical terminals, fittings and other connecting parts to the impact of bending, torque, tensile and compressive forces

GOST 31.0151.01-90: Universal and special-purpose setters

GOST 32803-2014: Self-stressing concrete. General specifications

GOST 34519-2019: Industrial chimney and ventilation pipes. Rules for the organization and production of work, monitoring of performance and requirements for the results of work

GOST 4609-49: Filling-draining equipment for flammable and highly inflammable liquids. Single filling-draining standpipe with manual pump

GOST 4610-49: Filling-draining equipment for flammable and highly inflammable liquids. Powered single filling-draining standpipe

GOST 4860.1-83: Glands for for electric cables and wires

GOST 6047-90: General purpose floodlights

GOST 6482-88: Reinforced concrete non-pressure pipes

GOST 760-74: Admiralty-Anchor. Construction and dimensions

GOST 8050-85: Carbon dioxide,

GOST 9396-88: Boxes wooden reusable

GOST R 51177-2017: Overhead line hardware. General technical requirements

GOST R 51911-2002: Mechanical environment stability test methods for machines, instruments and other industrial products. Bending, torn, tensile and compression tests of electrical terminals, fittings and other parts being connecting up

GOST R 55740-2013: Steel bolts, screws and studs with adhesive coating. Technical requirements

GOST R 55741-2013: Steel bolts, screws and studs with locking coating. Technical requirements

GOST R 56944-2016: Cranes. Overhead crane railway. General specifications

GOST R 57352-2016: Building aluminium structures. General specifications

GOST R 57968-2017: Polymer composites. Test method of samples for shearing

GOST R 57992-2017: Trunk pipeline transport of oil and oil products. Cast iron ballast units. General specifications

GOST R 57993-2017: Trunk pipeline transport of oil and oil products. Concrete ballast units. General specifications

GOST R 58018-2017: Interim composite polymeric supports for overhead power lines voltage 35-220 kV. General specifications

GOST R 58021-2017: Composite polymeric supports for overhead power lines of voltage 6-20 kV. General specifications

GOST R 58352-2019: An international coastal connection for supplying water to a water extinguishing system. Dimensions and specifications

GOST R 58654-2019: Automobile roads for general use. Spiral corrugated metal pipes. Specifications

I 1.09-10: Instructions for connecting insulated conductors of wires and cables

M788-1073: Electrical Construction Documents. General Requirements and Guidelines on Composition and Format

Manual for SNiP II-23-81*: Manual on the design of steel structures of overhead power lines (VL) power transmission towers and outdoor switchgears (outdoor switchgear) of substations with voltages above 1 kV

Manual for SNiP II-23-81*: Strength Design Guide for Steel Structures

Manual for SNiP II-23-81*: Steel Structural Engineering Tutorial

MDS 53-1.2001: Recommended Practice for Installation of Steel Structural Elements

ODM 218.2.001-2009: Recommendations for the design and construction of culverts of metal corrugated structures on public roads, taking into account regional conditions (road-climatic zones)

ODM 218.2.058-2019: Recommendations on the use of composite materials in the construction of bridge structures and pedestrian bridges

ODM 218.2.076-2019: Recommendations on the use of composite structures for areas with extreme temperature conditions (below minus 40 degrees Celsius and above plus 40 degrees Celsius)

ODM 218.2.087-2017: Recommendations for the design and construction of culverts of spiral-wavy metal corrugated pipes

ODM 218.6.004-2011: Guidelines for road safety ensuring rope guardrails

OST 108.275.29-80: Single-yoke sliding bearings for thermal and nuclear power plants pipelines. Design and dimensions.

OST 108.275.30-80: Double-yoke Slide bearings for pipelines thermal and nuclear power plants. Design and dimensions.

OST 108.275.38-80: Double-yoke support for thermal and nuclear power plants piping. Design and dimensions.

OST 108.764.01-80: Cylindrical helical springs for CHP plant and NTP plant pipeline hangers. Construction, dimensions and specifications.

OST 13-158-83: Wooden returnable and reusable furniture container. Technical specifications.

OST 13-236-87: Chairs of carpentry, collapsible and folding. Connections, design and dimensions

OST 24.125.118-01: CHP and NTPP pipeline suspensions. Clamp suspensions on support beam with lugs. Design and dimensions.

OST 24.125.122-01: CHP and NTPP pipeline suspensions. Spring clamp suspensions on support beam. Design and dimensions.

OST 24.125.151-01: Fixed support for thermal and nuclear power plants piping. Design and dimensions.

OST 24.125.154-01: Slide bearings for pipelines thermal and nuclear power plants. Design and dimensions.

OST 26.260.758-2003: Metal structures. General technical requirements.

OST 26-01-138-81: Threaded joints for vessels and devices for pressure over 9,81 up to 98,1 MPа (over 100 up to 1000 kgf/cm2). Types and dimensions.

OST 26-01-66-86: cap trays for steel columns. Parameters, design and dimensions.

OST 26-02-1401-76: straight-flow valve plates for column devices. Parameters, design and basic dimensions.

OST 26-02-602-72: Supporting beams for ring fillings. Design, main dimensions and technical requirements.

OST 26-07-2038-81: Electromagnetic valves. Double-terminal plate. Design and main dimensions. Technical requirements.

OST 26-1111-74: Plates TSK-RC, TSK-RB for column apparatus. Parameters, design and dimensions

OST 26-705-79: Plates ТСН ТСН-2 and-3 of columns. Design and dimensions.

OST 26-805-73: Perforated plates of column apparatus. Type and parameters. Design and dimensions.

OST 34-10-736-93: Clip for vertical pipelines. Design and dimensions.

OST 34-13-931-86: Steel Pins for insulators. Specifications.

OST 34-13-946-87: Staples for overhead power lines. Technical conditions

OST 34-13-947-87: Mount junctions. Technical conditions

OST 34-72-645-83: Steel structures of pylons with voltage of 0.38-35 kV. General Specifications.

OST 36-128-85: mounting Devices and assemblies. Calculation and design Methods.

OTT The supporting structures of the elements of nuclear plants with water-cooled power reactors. General technical requirements

PGVU 090-93: Dust-gas and air pipelines of thermal power plants. General technical requirements

PKO-2010.6: Reference materials for the design work of the electrical part of the project

PNST 320-2018: Bearing structures of railway signaling devices. General technical requirements

R 50-125-91: Recommendations. The constructions are the base carriers of the third level. Designing the operator's console ground and marine radio electronic means

RD 10-33-93: Slings for loading and general purposes. Requirements for arrangement and safe operation.

RD 153-34.0-45.510-98: Model Guidelines for Operation and Repair of Slip Rings and Brushes of Turbine Generators with Power of 63 MW and Above

RD 302-07-22-93: Pipe fittings. Packing glands. Construction and main dimensions. Technical requirements

RD 34 02.028-2007: Technical rules. Mechanical equipment and special steel structures for hydraulic structures. Manufacturing, installation and acceptance.

RD 34.10.353: Specified Quantity Allowances for Materials for Repair of Electric Motors

RD 34.20.514-92: Model Guidelines for Operation Gas Supply Systems of Thermal Power Stations

RD 34.46.605: Transformers at Voltage of 110-1150 kV, with Power of 80 MVxA and Above

RD 39-0147014-348-89: Guidelines for Corrosion Protection of Field Equipment Using Domestically Manufactured Inhibitors

RD 39-3-221-79: Instructions for corrosion protection of oilfield equipment using inhibitors of types IA, ID

RD 50:48:0075.01.05: Recommendations on organization and safe operation of ground gantry rails.

RD 50:48:0075.03.05: Recommendations for the design and safe operation of elevated crane tracks

Recommendations: Aspiration smoke-sensitive alarms VESDA. Part 1. Scope

RM 2970: Device for damping the speed of the fall of waste in the garbage disposal of multifunctional high-rise buildings. Stage I

RM 4-249-91: Process automation systems. Device grounding networks. Allowance for the BCH 205-84/MMSS USSR

RM 4-264-92: Automation systems. Recommendations for the design of steel structures for wiring and installation of automation equipment

RMG 110-2010: State system for ensuring the uniformity of measurements. Cylindrical reinforced-concrete tanks with precast wall with capacity up to 30 000 m3. Procedure of verification by geometrical method

RSN 342-86: Technology for reinforcing building structures in reconstructed enterprises

RST RSFSR 516-88: Eaves metal. Technical conditions

Series 1.800.9-8: Enclosures made of metal three-layer panels for buildings of seed potato storage with a capacity of 1 thousand tons, vegetable stores with a capacity of 3 thousand tons and fruit storage with a capacity of 1 thousand tons

Series 1.800.9-8: Issue 0. Directions for use. Nodes Working drawings

Series 1.800.9-8: Issue 1. Panels, components. Working drawings

SN 78-79: Instructions on the device, operation and relocation of rail tracks of construction tower cranes

SNiP 3.03.01-87: Bearing and enclosing structures

SNiP 3.06.04-91: Bridges and pipes

SO 34.20.514-2005: Guidelines for the operation of the gas economy of thermal power plants

SO 34.23.605-2005: Guidelines for the installation and removal of plugs on existing gas pipelines of gas supply systems of thermal power plants and boilers

SP 128.13330.2012: Aluminium structures

SP 128.13330.2016: Aluminium structures

SP 16.13330.2011: Steel structures

SP 294.1325800.2017: The construction of steel. Design rules

SP 445.1325800.2018: Culverts and drainage systems in permafrost areas. Design rules

SP 46.13330.2012: Bridges and pipes

SP 53-102-2004: General rules for steel structure design

SP 70.13330.2012: Bearing and enclosing structures. Updated living edition of SNiP 3.03.01-87

ST TsKBA 009-2007: Pipe fittings. Electrical connectors of electric drives for nuclear power plants. General technical conditions

ST TsKBA 015-2005: Pipe fittings. The program of quality control of fittings of nuclear power plants

ST TsKBA 037-2006: Pipe fittings. Packing glands. Construction, main dimensions and technical requirements

STM 14-2-2003: Instruments for measuring and regulating pressure, vacuum. Installation on equipment and construction grounds

STM 4-12-90: Devices and auxiliary devices. Installation methods on the facades of shields and consoles. Temperature meters and controllers

SZK 4-3-90: Instruments for measuring and controlling flow. Installation in the pipeline. Part I. Counters

TU 102-416-86: Garage reinforced concrete prefabricated for individual use

TU 102-464-88: Three-layer aluminum frame wall panels with mineral wool insulation

TU 24-09.411-82: Special electric bridge cranes

TU 26-02-975-84: Tips to sleeves for loading and loading risers

TU 34-38-20395-95: Fans VDN-32B, VDN-28, VDN-26, VDN-24, VDN-22, VDN-20, VDN-18. Technical conditions for major repairs

TU 36.1395905-016-96: Three-layer frame panels with steel facings and mineral wool insulation

TU 4218-003-17416124-99: Connection box for electrical wiring. Technical conditions

TU 5210-001-25432924-2008: Fences, road, metal, barrier type

TU 5216-001-05765820-2007: Roadside restraints for automobiles, side, first, metal type

TU 5216-002-03910056-2008: Barrier metal fencing. Technical conditions

TU 5216-006-44884945-2006: Barrier retaining barriers for cars, side in unilateral and bilateral execution of the pavement and road groups

TU 5216-007-44884945-2006: Fencing road restraints for cars, the first type, groups 11Д and 11ДД

TU 5216-055-00110604-2007: Fences, road, holding for cars of barrier type, road and bridge groups, one-sided and two-sided

TU 5216-063-01393697-2006: Road and bridge fences for automobiles, side, first type, metal

TU 5262-010-56506912-2004: Roadside restraints for cars, side, first type, metal. Technical conditions

VNTP 36-84: Norms of technological design of coal and shale mines. Section "Pipelines laid in underground workings"

VSN 139-83: Guidelines for the Termination, Connection, and Branching of Aluminum and Copper Conductors of Insulated Wires and Cables and for Their Connection to Contacts of Electrical Installations

VSN 164-82: Design and Installation Guidelines to Busways-to-Busway Contact Connections and Connections of Busways to Utilization Equipment Leads

VSN 16-89: Industry-Specific Specified Quantity Allowances for Materials. Drilling and Blasting Operations

VSN 176-78: Guidelines for the Design and Installation of Corrugated Metal Pipe Culverts

VSN 28-95: Guidelines for Mechanized Installation and Finishing of Suspended Ceilings

VSN 35-86: Guidelines for Installation of Plastic Piping at USSR Gosagroprom Facilities

VSN 438-83: General Specified Quantity Allowances for Building Materials. Compendium 22: Thermal Insulating Operations

VSN 464-85: General Specified Quantity Allowances for Building Materials. Compendium 20: Installation of Industrial Ventilating Systems

Customers Who Viewed This Item Also Viewed:

Steel structures
Language: English
Price: $297.00
Concrete with polysterene aggregates. Specifications
Language: English
Price: $308.76
Steel welded vessels and apparatus. General technical conditions
Language: English
Price: $108.90
Guidance on the selection of precautionary statements for the labelling in accordance with GOST 31340-2013
Language: English
Price: $301.95
Billet of rotor shafts and rings of turbine generators
Language: English
Price: $1,487.33
Vessels and apparatus. Norms and methods of strength calculation. Calculation of cylindrical and conical shells, convex and flat bottoms and covers
Language: English
Price: $287.10
Seismic building design code
Language: English
Price: $594.00
Aviation fuel for gas turbine engines JET A-1 (Jet A-1). Specifications
Language: English
Price: $150.66
On the approval of federal norms and rules in the field of industrial safety "General explosion safety rules for explosive and fire hazardous chemical, petrochemical and oil refining industries"
Language: English
Price: $819.95
Noxious substances. Classification and general safety requirements
Language: English
Price: $32.67
Safety valves of stream and hot-water boilers. Technical requirements
Language: English
Price: $57.42
Steam and hot-water boilers
Language: English
Price: $47.52
System of ensuring of geometrical parameters accuracy in construction. Manufacturing and assembling tolerances
Language: English
Price: $233.64
Manufacturing and quality control of steel structures for construction
Language: English
Price: $183.15
Machines, instruments and other industrial products. Modifications for different climatic regions. Categories, operating, storage and transportation conditions as to environment climatic aspects influence
Language: English
Price: $173.25
Rules of Electrical Installations Design (Russian Electrical Code). 7th Edition. All sections and exhibits
Language: English
Price: $478.76
Steel structures
Language: English
Price: $594.00
Buildings and structures foundations
Language: English
Price: $495.00
Pile foundations
Language: English
Price: $519.75
Basic norms of interchangeability. General tolerances. Limit deviations for linear and angular dimensions without tolerance indications
Language: English
Price: $37.62


RussianGost.com is an industry-leading company with stringent quality control standards and our dedication to precision, reliability and accuracy are some of the reasons why some of the world’s largest companies trust us to provide their national regulatory framework and for translations of critical, challenging, and sensitive information.

Our niche specialty is the localization of national regulatory databases involving: technical norms, standards, and regulations; government laws, codes, and resolutions; as well as RF agency codes, requirements, and Instructions.

We maintain a database of over 220,000 normative documents in English and other languages for the following 12 countries: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Mongolia, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, and Uzbekistan.

Placing Your Order

Please select your chosen document, proceed to the ‘checkout page’ and select the form of payment of your choice. We accept all major credit cards and bank wire transfers. We also accept PayPal and Google Checkout for your convenience. Please contact us for any additional arrangements (Contract agreements, PO, etc.).

Once an order is placed it will be verified and processed within a few hours up to a rare maximum of 24 hours.

For items in stock, the document/web link is e-mailed to you so that you can download and save it for your records.

For items out of stock (third party supply) you will be notified as to which items will require additional time to fulfil. We normally supply such items in less than three days.

Once an order is placed you will receive a receipt/invoice that can be filed for reporting and accounting purposes. This receipt can be easily saved and printed for your records.

Your Order Best Quality and Authenticity Guarantee

Your order is provided in electronic format (usually an Adobe Acrobat or MS Word).

We always guarantee the best quality for all of our products. If for any reason whatsoever you are not satisfied, we can conduct a completely FREE revision and edit of products you have purchased. Additionally we provide FREE regulatory updates if, for instance, the document has a newer version at the date of purchase.

We guarantee authenticity. Each document in English is verified against the original and official version. We only use official regulatory sources to make sure you have the most recent version of the document, all from reliable official sources.

All Codes and Regulations

All Categories

Send us a message Expand Collapse

Leave your message in the form below, and we will write back by e-mail!